My Notsplit utility will convert folders back to individual messages, including any attachments. Download it from http://community.pmail.com/files/folders/utils/entry50294.aspx. Let me know if you need any help.

Martin 

Under the guise of progress, the powers that be have decided to migrate away from Mercury/Pegasus to Microsoft 365.  Other than emailing from Pegasus, are there any tools or methods of getting emails out of Pegasus, and into a form that could be imported into Exchange/Outlook?

Thanks. 

Just use imap to facilitate the transfer.  Hopefully you don't have too many users and hopefully they don't use too many sub-folders.

Once they are setup in outlook just add a second account that connects to your mercury server and drag and drop all the messages.