For some reason your client programs get out of sync with the server and mix up messages. This is most likely to happen if Mercury is restarted while the IMAP client is connected. If it happens in other circumstances check all the usual problem sources (disk errors, heavy fragmentation, other processes such as anti-virus programs interfering with Mercury's file access) on both client and server systems.
Note that in cases like this no data has been mixed up on the server, the mix up is in the client.
If mailboxes are only accessed via IMAP you could try switching on lingering mailboxes in Mercury core configuration / Files / Foldering subsystem settings and see if that makes any difference.
/Rolf
<p>For some reason your client programs get out of sync with the server and mix up messages. This is most likely to happen if Mercury is restarted while the IMAP client is connected. If it happens in other circumstances check all the usual problem sources (disk errors, heavy fragmentation, other processes such as anti-virus programs interfering with Mercury's file access) on both client and server systems.</p><p>Note that in cases like this no data has been mixed up on the server, the mix up is in the client.&nbsp;</p><p>If mailboxes are only accessed via IMAP you could try switching on lingering mailboxes in Mercury core configuration / Files / Foldering subsystem settings and see if that makes any difference.</p><p>/Rolf&nbsp;</p>