I don't have any really good solution to that I'm afraid. Noticeboards are not part of any standard, it's a proprietary feature that only works if you use Pegasus as your email client. The IMAP protocol won't allow you to have several users with different access rights connecting to the same mailbox. One idea would be to create several distribution lists, one for each folder you want to create, and have the email clients move the messages to the appropriate local folders. But in that scenario each user would have its own copies of all messages, of course, and would be able to delete them if they wanted to.
/Rolf
<p>I don't have any really good solution to that I'm afraid. Noticeboards are not part of any standard, it's a&nbsp;proprietary&nbsp;feature that only works if you use Pegasus as your email client. The IMAP protocol won't allow you to have several users with different access rights connecting to the same mailbox. One idea would be to create several distribution lists, one for each folder you want to create, and have the email clients move the messages to the appropriate local folders. But in that scenario each user would have its own copies of all messages, of course, and would be able to delete them if they wanted to.</p><p>/Rolf&nbsp;</p>