Community Discussions and Support
Problems with german charakters (missing)

A continual problem.   The Mime part headers say it is iso-8859-1 charset. The actual html message says it is utf-8. It is actually iso-8859-1 that has been quoted-printable encoded. The sender needs to change the default charset of their client to utf-8

Martin

<p>A continual problem.   The Mime part headers say it is iso-8859-1 charset. The actual html message says it is utf-8. It is actually iso-8859-1 that has been quoted-printable encoded. The sender needs to change the default charset of their client to utf-8</p><p>Martin </p>

Problems with german charakters (missing) with the new bear V4.6.6, only in main message window . (V4.6.5 has no problem)

 

Raw text :

--Alt-Boundary-20681.2921937

Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Content-transfer-encoding: Quoted-printable

Content-description: Mail message body

Hallo

=E4ndern, =FCber, =F6fter, gr=FC=DFe

Gru=DF

--Alt-Boundary-20681.2921937

Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1

Content-transfer-encoding: Quoted-printable

Content-description: Mail message body

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"

"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang=3D"en" lang=3D"en">=

<head>

<title></title>

<meta http-equiv=3D"content-type" content=3D"text/html;charset=3Dutf-8"/>

<meta http-equiv=3D"Content-Style-Type" content=3D"text/css"/>

&lt;FONT size=2 face=Arial&gt;&lt;FONT size=2 face=Arial&gt; &lt;P align=left&gt;Problems with german charakters (missing) with the new bear V4.6.6, only in main message&amp;nbsp;window . (V4.6.5 has no problem) &lt;/P&gt; &lt;P align=left&gt;&lt;FONT size=2 face=Arial&gt;&lt;FONT size=2 face=Arial&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Raw text :&lt;/P&gt; &lt;P&gt;--Alt-Boundary-20681.2921937&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Content-transfer-encoding: Quoted-printable&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Content-description: Mail message body&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Hallo &lt;/P&gt; &lt;P&gt;=E4ndern, =FCber, =F6fter, gr=FC=DFe&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Gru=DF&lt;/P&gt; &lt;P&gt;--Alt-Boundary-20681.2921937&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Content-transfer-encoding: Quoted-printable&lt;/P&gt; &lt;P&gt;Content-description: Mail message body&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&amp;lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN&quot;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&quot;http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd&quot;&amp;gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&amp;lt;html xmlns=3D&quot;http://www.w3.org/1999/xhtml&quot; xml:lang=3D&quot;en&quot; lang=3D&quot;en&quot;&amp;gt;=&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&amp;lt;head&amp;gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&amp;lt;title&amp;gt;&amp;lt;/title&amp;gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&amp;lt;meta http-equiv=3D&quot;content-type&quot; content=3D&quot;text/html;charset=3Dutf-8&quot;/&amp;gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&amp;lt;meta http-equiv=3D&quot;Content-Style-Type&quot; content=3D&quot;text/css&quot;/&amp;gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;
live preview
enter atleast 10 characters
WARNING: You mentioned %MENTIONS%, but they cannot see this message and will not be notified
Saving...
Saved
With selected deselect posts show selected posts
All posts under this topic will be deleted ?
Cancel
Delete
Pending draft ... Click to resume editing
Discard draft