If you want to allow your users to be able to use your SMTP server from outside you will want to require authentication (the "Only Authenticated SMTP connections may relay mail" setting). This will require creating a mail password for each user.
If you want to allow your users to be able to use your SMTP server from outside you will want to require authentication (the "Only Authenticated SMTP connections may relay mail" setting).   This will require creating a mail password for each user.