[quote]When new mail is collected via POP3 it is deposited at the top of the list (as desired) but it is not sorted. If I click the Date/Time column heading twice (which is what I usually have to do, and what I'd like to avoid) the sorting is done correctly. I have not changed these settings; this is how they've always been.[/quote]
Times I was using POP3 have past long ago ... but if my memorization is correct, this was always the behaviour of Pegasus. When getting mails per POP3 they are put into the local NMF at time they arrive. Pegasus doesn't make a refresh on that special folder[/quote]
Yep, that's exactly right, and that's why I posted this in the suggestions forum. Sure, there's a workaround (double click on the Time/Date column header) but it seems like a reasonable feature to add.
Thanks for the confirmation.