Maybe it would be possible to have the right-click message "Show Pictures" appear only when the message is HTML.
That way it would also be possible to remove the "(HTML only)" part.
<p>Maybe it would be possible to have the right-click message "Show Pictures" appear only when the message is HTML.</p><p>&nbsp;That way it would also be possible to remove the "(HTML only)" part.
</p>