A search of this forum using the term "migrate" yielded some specific steps to do just that.  The url is http://community.pmail.com/forums/post/5489.aspx .

Hope this helps!

I currently operate 5 email accounts on my PC using version 4.52, including an OLD user account my wife used to use.

My wife's laptop died, but I fortunately backed up her Pegasus email account onto an external drive.

I have enough problems, so I thought I'd ask the best way to migrate her account to my PC?

(I have the entire pmail directory on the external drive...not sure which files to copy to my PC???)

Can I make my wife's account completely separate from my Pegasus?

Thanks

PS: When I click on her winpm-32.exe on the external drive, I don't seem to get her latest backup copy!!??