We did not misunderstand so much as you failed to mention that the text was not a recognised (and formatted) link.
I've just tested in Pegasus 4.61 and it worked fine for me but that was with a marked link in a plain-text message.
Can you please give us the following info which will help us to understand what your situation and try and re-create the problem:
- Which exact version of Pegasus are you using? You mention 4.0 but I really hope you're more up-to-date than that.
- Are you seeing this problem in plain-text as well as HTML messages?
- If these e-mail addresses are not active links, can you tell us whether there are ANY active links in the message?
This should get us started on sorting you out.
<p>We did not misunderstand so much as you failed to mention that the text was not a recognised (and formatted) link.</p><p>I've just tested in Pegasus 4.61 and it worked fine for me but that was with a marked link in a plain-text message.</p><p>Can you please give us the following info which will help us to understand what your situation and try and re-create the problem:</p><ul><li>Which exact version of Pegasus are you using? You mention 4.0 but I really hope you're more up-to-date than that.</li><li>Are you seeing this problem in plain-text as well as HTML messages?</li><li>If these e-mail addresses are not active links, can you tell us whether there are ANY active links in the message?</li></ul><p>This should get us started on sorting you out.</p>