Condition seems similar to the complaint in this thread: <A title="SMTP envelope - Emails display incorrect address" href="http://community.pmail.com/forums/thread/36137.aspx" target=_blank mce_href="/forums/thread/36137.aspx">SMTP envelope - Emails display incorrect address</A>

<P mce_keep="true">Hi</P> <P mce_keep="true">I've been using Pmail for years, and have a couple of profiles with different email accounts set up on my computer.  One of the accounts is a BT/Yahoo POP3 account, and when I use Pmail to download from that I review the email and if it's something I may need to refer to away from home I forward it using Pmail's ‘Bounce' facility back to my BT email address.  I then login to the BT web mail interface, see the email there, and then move it to a different folder in the web mail interface.</P> <P mce_keep="true">However, when I bounce the email now, it arrives back at the BT inbox looking like it was originally sent from me (I'm the sender) instead of the originating sender (which it used to do with the ‘bounce').</P> <P mce_keep="true">I've upgraded to 4.63 and the problem still exists.</P> <P mce_keep="true">I tried bouncing mail from another Pmail account on the same PC to my BT email address, and that one comes through with the original sender.</P> <P mce_keep="true">I'm not sure if it's a problem with BT (they seem to keep changing things) or with Pmail.  I'd appreciate some help in tracking down what's going wrong.</P> <P mce_keep="true">Thanks!</P>