Man hat nur zwei Möglichkeiten. Entweder fragt man die Mails per POP3 ab, dann muß man die providerseitige Klassifizierung abschalten oder man fragt die Mails per IMAP ab. Letzteres ist sowieso zu empfehlen, wenn die Mails an mehr als einem Standort/Gerät abgefragt werden sollen.

Zunehmend wandern auf Grund undurchsichter Sortierkriterien wichtige emails in das Spam-Verzeichnis des Providers (etwa Yahoo), ohne daß dies beim Abruf der emails auffällt.. Ich sehe keine Möglichkeit mit Pmail das Spam-Verzeichnis des Providers einzusehen und ggfls. wichtige emails in das Eingangspostfach zu verschieben. Das geht nur über den Internetauftritt des Providers. Oder gibt es doch eine Möglichkeit?   "spam and souspicious mails" bezieht mE nur auf von Pmail auf Grund der black list ausgesonderte mails.