German Pegasus Mail
Gleichzeitiger Zugriff mit Pegasus und Outlook-IMAP auf Mercury

Wir nutzen für die Mailablage die öffentlichen Ordner von Pegasus.
Da z.B. aus Outlook versandte Termin in Pegasus nicht angezeigt werden, nutzen einige Kollegen Outlook und Pegasus parallel als Mail-Programm. Leider ist der gleichzeitige Zugriff auf ein Konto (mit Pegasus direkt und mit Outlook über die IMAP-Schnittstelle von Mercury) nicht möglicht.


Mercury verhindert den Zugriff über IMAP auf das Konto, solange Pegasus geöffnet ist. Ist es möglich dies verhalten zu ändern, zumal es bei Pegasus > 4.0 keine Probleme geben sollte (siehe Hinweis bei der Installation von Mercury)?


If you use both the IMAP server and locally installed copies of
Pegasus v3.x to access maiboxes, you must ensure that you
never access the same mailbox using both at the some time.


So, you must not start a copy of Pegasus Mail accessing a mailbox that is currently being accessed by the IMAP server.
Equally, you must not login via IMAP to a maiibox that is currently being accessed by a copy of Pegasus Mail.


Failure to observe this requirement may result in damaged folders and ioss of data!!


Note that it is OK for multiple IMAP connections to exist to the same mailbox. The prohibition only applies to simultaneous access by MercuryI and Pegasus Maii. This probiem was addressed in Pegasus v4.0, and only applies if you are using an earier version of Pegasus Mail to access your IMAP mailboxes.


Wir nutzen für die Mailablage die öffentlichen Ordner von Pegasus. Da z.B. aus Outlook versandte Termin in Pegasus nicht angezeigt werden, nutzen einige Kollegen Outlook und Pegasus parallel als Mail-Programm. Leider ist der gleichzeitige Zugriff auf ein Konto (mit Pegasus direkt und mit Outlook über die IMAP-Schnittstelle von Mercury) nicht möglicht. Mercury verhindert den Zugriff über IMAP auf das Konto, solange Pegasus geöffnet ist. Ist es möglich dies verhalten zu ändern, zumal es bei Pegasus > 4.0 keine Probleme geben sollte (siehe Hinweis bei der Installation von Mercury)? If you use both the IMAP server and locally installed copies of Pegasus v3.x to access maiboxes, you must ensure that you never access the same mailbox using both at the some time. So, you must not start a copy of Pegasus Mail accessing a mailbox that is currently being accessed by the IMAP server. Equally, you must not login via IMAP to a maiibox that is currently being accessed by a copy of Pegasus Mail. _Failure to observe this requirement may result in damaged folders and ioss of data!!_ Note that it *is* OK for multiple IMAP connections to exist to the same mailbox. The prohibition only applies to simultaneous access by MercuryI and Pegasus Maii. This probiem was addressed in Pegasus v4.0, and only applies if you are using an earier version of Pegasus Mail to access your IMAP mailboxes.
live preview
enter atleast 10 characters
WARNING: You mentioned %MENTIONS%, but they cannot see this message and will not be notified
Saving...
Saved
With selected deselect posts show selected posts
All posts under this topic will be deleted ?
Pending draft ... Click to resume editing
Discard draft