German Pegasus Mail
Betreff nichts angezeigt, wenn Umlaute

Hallo,


immer wieder beobachte ich, dass der Betreff im Eingabeodner leer bleibt, wenn Umlaute enthalten und der Text so lang ist, dass
er abgeschnitten wird, also nicht vollständig angezeigt. Bei geöffneter Mail ist dann der Betreff in Ordnung.


Leider ist es mir nicht gelungen, Testmails sowohl mit PMail als auch browserbasiert zu schreiben und das Problem zu provozieren.


Ist das Problem bekannt und wird es eine Korrektur geben, dass Betreffzeilen nur relativ kurz sein dürfen?


Danke.


VG
Eckart.


Hallo, immer wieder beobachte ich, dass der Betreff im Eingabeodner leer bleibt, wenn Umlaute enthalten und der Text so lang ist, dass er abgeschnitten wird, also nicht vollständig angezeigt. Bei geöffneter Mail ist dann der Betreff in Ordnung. Leider ist es mir nicht gelungen, Testmails sowohl mit PMail als auch browserbasiert zu schreiben und das Problem zu provozieren. Ist das Problem bekannt und wird es eine Korrektur geben, dass Betreffzeilen nur relativ kurz sein dürfen? Danke. VG Eckart.

Ist das Problem bekannt und wird es eine Korrektur geben, dass Betreffzeilen nur relativ kurz sein dürfen?

Ja, das ist seit langem bekannt und mit der gegenwärtigen Ordnerstruktur in Pegasus Mail nicht zu beheben. Letztere wird erst in PM5 vollständig durch eine neue ersetzt, und das dürfte noch einige Zeit dauern. Falls technische Details zur Problematik gewünscht sind, bitte mitteilen.


[quote="pid:53720, uid:28247"]Ist das Problem bekannt und wird es eine Korrektur geben, dass Betreffzeilen nur relativ kurz sein dürfen?[/quote] Ja, das ist seit langem bekannt und mit der gegenwärtigen Ordnerstruktur in Pegasus Mail nicht zu beheben. Letztere wird erst in PM5 vollständig durch eine neue ersetzt, und das dürfte noch einige Zeit dauern. Falls technische Details zur Problematik gewünscht sind, bitte mitteilen.

			Michael

--
PGP Key ID (RSA 2048): 0xC45D831B
IERenderer's Home: https://www.pmpgp.de/renderer/History.htm
S/MIME Fingerprint: 94C6B471 0C623088 A5B27701 742B8666 3B7E657C
live preview
enter atleast 10 characters
WARNING: You mentioned %MENTIONS%, but they cannot see this message and will not be notified
Saving...
Saved
With selected deselect posts show selected posts
All posts under this topic will be deleted ?
Pending draft ... Click to resume editing
Discard draft