Hello,

I am experiencing a strange problem with Pegasus Mail 4.91.1746 on Windows 11.

The problem started after reinstalling the IERenderer.

My configuration:

Windows 11

Hello,

I am experiencing a problem with Pegasus Mail 4.91.1746 on Windows 11. The problem started after reinstalling the IERenderer.

My configuration:

Windows 11

Pegasus Mail 4.91.1746 (11 August 2025)

IERenderer 2.7.4.0

Original problem:

Incoming emails were sometimes displayed with an empty message body. The message text occasionally appeared only after clicking the "View" button.

I uninstalled and reinstalled the IERenderer. This fixed the message display problem.

New problem after reinstalling IERenderer:

Double-clicking messages in the Inbox no longer opens them. The selected message simply remains highlighted.

The following tests have been performed:

1. Double-clicking folders works normally.

2. Double-clicking messages in Sent Copies works normally.

3. Double-clicking messages in the Inbox does nothing.

4. Pressing Enter opens the selected message correctly.

5. Clicking the toolbar button "Open" also opens the message correctly.

6. The problem affects all messages in the Inbox, not just HTML messages.

7. Copying a message into another ordinary folder did not solve the problem.

8. Restarting Pegasus Mail and Windows did not help.

9. Switching to BearHtml allows the message window to open by double-clicking, but the message body remains blank.

10. Switching back to IERenderer restores the correct message display, but double-clicking in the Inbox still does not work.

I have also checked the preview settings, folder behaviour and user interface settings without finding a solution.

My questions:

• Could reinstalling IERenderer have changed or damaged a Pegasus Mail configuration setting?

• Is there a known issue with double-click handling in Pegasus Mail 4.91.1746?

-Is there a way to reset the Inbox message-list configuration without affecting stored emails or mailbox data?

• Could this be related to the folder-specific configuration or message-list window?

I would appreciate any advice, especially from David Harris or anyone who has experienced the same problem.

Thank you very much for your help.

Best regards,
Hartmut

Hallo Zusammen,

nun bin ich in der PMail Community.
Hoffe es geht allen gut.

Bin schon einige Zeit auf Pmail unterwegs, nutze aber beileibe nur ein Bruchteil der riesigen Funktionenfülle.

2021 und jetzt vor drei Tagen zerlegte sich meine Ordnerstruktur nach einem Windows update. Ob es damit zusammenhängt - keine Ahnung.
Mittlerweile habe ich immer eine 1zu1 Kopie der Hierarch.pm zur Hand. Dann ist die Krise schnell vorbei.
Jedoch würden mich die Ursachen interessieren.

VG
RH

Hallo zusammen,

Seit langem läuft alles prima, zwischendurch mal hierarch-chaos beseitigt.

Heute mal was anderes:
Programmstart bis Eingangsordner öffnen, dann aufgehängt.

Denke, daß eine zu große Nachricht blockert.

Welche Dateien beeinflussen die Inboxöffnung?
Möglicherweise gibt es und/oder ein Datumsproblem
Computerdatum der gesendeten/nicht gesendeten Nachricht zu Realdatum. Rechner ist jetzt Datumkonform.
Gruß RalfH.

Geht schon wieder nach Handlung:

-die Dateien mit dem letzten Datum kontrollieren und die direkten mail-dateien (.cnm) löschen (verweise auf anhänge, texte der Mail)

Struktur wird wider aufgebaut.

!!! Hierarch schonen!!!!

PM Läuft wieder!

Ich habe gerade Pegasus Mail 4.91 auf einem neuen Win11 PC installiert. Dann die Benutzer eingerichtet und meine "alten Daten" in die Benutzerordner kopiert. Es werden alle Betreffzeilen angezeigt, aber bei manchen Nachrichten erscheint die der Vorschauansicht ein leeres, graues Fenster.

Woran kann das liegen?
Der IERenderer ist angelgt unter: C:\PMAIL\Programs\IERenderer
Das Symbol der IERenderers ist im Programm nicht zu sehen.

Vielen Dank an Euch!

Dear Pmail Community,

I would like to manage a Gmail account using PegasusMail.
Unfortunately, it doesn't work:
Error message: “Error validating Gmail account”

I can access my account in the browser; OAuth2 is enabled in Gmail.

What could be causing Pegasus to generate this error?
Can anyone help me?

Best regards,
Ekkehard Goebel

P.S.:
There is no problem with Thunderbird.

Liebe Pegasus-Gemeinde,

seit dem Wechsel auf 4.91 (habe einfach über die alte Version drüberinstalliert) funktioniert das Anzeigen von Bilder/Graphiken (Nachladen von Bildern (HTML-Modus)) nicht mehr.
Woran kann das liegen?

Bin für jeden Tip dankbar!

Viele Grüße
Divio

Hallo,

ich hatte einen Absturz von PegasusMail.
Nach Reparatur mit chkdsk kann ich PegasusMail wieder starten.
Aber jetzt habe ich eine defekte Ordnerstruktur in der linken Navigation.
Durch das Einspielen einer Sicherung der Datei HIERARCH.PM konnte ich das meiste wieder herstellen.
Manche Ordner fehlen aber noch.
Kann man irgendwie erkennen, ob es PMM-Dateien gibt die in der aktuellen Ordnerstruktur noch fehlen?
Ich habe beispielsweise 96 PMM-Dateien und 100 PMI-Dateien in meinem Mail-Ordner und 108 Ordner und Schubladen.
Vielen Dank vorab für jeden Tipp.
Gruß Hartmut

Hallo liebe Gemeinde

Ich habe bei demselben Hoster 2 Email-Postfächer, die ich per IMAP betreibe. Auf dem Fest PC mit Pegasus und online über den Browser funktioniert alles einwandfrei. Meine persönliche angelegten Unterordner sind alle da.

Auf meinem Android Smartphone werden diese beiden Konten über GMAIL synchronisiert.

Hierbei werden für beide Konten exakt dieselben Einstellungenn und Server benutzt.

Bei einem Konto erscheinen die Unterordner bei dem anderen leider nicht.

Ich weiss überhaupt nicht, wo ich da ansetzen könnte?

Hat jemand einen Tipp?

LG, Ute

Nach dem Update des IERenderer von 2.7.2.2 auf 2.7.2.4 wird der Renderer nicht mehr geladen. Im Menü fehlt dann auch das "e mit Pegasus" Ich benutze noch Windows 7 aber mit der aktuellen Pegasus Version 4.81.1154.
Hat jemand ähnliche Probleme?

Nur zur Info: Da David Harris im Moment nicht schreibend auf seine Webseite "www.pmail.com" zugreifen kann, postet er seine monatlichen Fortschrittsberichte hier in der Community unter:

Hallo zusammen,

ich habe das Problem, dass ich auf "meinem" neuen Notebook (das ich von meinem Arbeitgeber als Arbeitsgerät bekomme) kein Admin mehr bin.

Für das Handling meiner privaten E-Mails habe ich in der Vergangenheit (auf dem alten Notebook) Pegasus-Mail (v4.72 in deutsch) verwendet.

Frage:
Besteht die Möglichkeit, Pegasus-Mail auch ohne Admin-Rechte zu verwenden?

Wenn JA, wie muss ich beim Umzug vom alten Rechner (wo ich jetzt auch kein Amin mehr bin) auf den neuen Rechner vorgehen?

Vielen Dank vorab für Eure Unterstützung.

Gruß Hartmut

Warum ist der Verzeichnisnamen für öffentliche Ordner auf 8 Zeichen begrenzt. Scheint mir ein Relikt aus DOS-Zeiten zu sein.

Wenn ich den Namen nachträglich auf Dateiebene auf mehr als 8 Zeichen ändere wird das Verzeichnis beim Neustart von Pegasus genauso erkannt wie vorher mit nur 8 Zeichen.

Beispiel: Verzeichnis heißt TestVerzeichnis, wird beim Einfügen des optio
nalen Dateinamens auf "TestVerz" gekürzt. Nach Änderung des Verzeichnisnamens auf Verzeichnisebene auf "TestVerzeichnis.mai" und Neustart von Pegasus wird das Unterverzeichnis normal geladen.

Betriebssystem ist Windows 10

Grüße, Rainer Taube

Liebe Foristen,
Das Problem hatte ich vor schon Jahren. Seinerzeit hatte ich T-Online im Verdacht, aber die konnten auch nicht helfen. Es gab keine Lösung, und so habe ich daher einen neuen Account bei Mail.de angelegt.
Lange Zeit ging es dann gut.
Seit kurzem verschwinden auch Nachrichten über Mail.de auf Nimmerwiedersehen. Dabei handhabe ich PMail wie immer, ohne etwas geändert zu haben, außer daß ich damals die "mail"-Identität hinzugefügt habe.
Damit die Postfächer nicht vollaufen, verwendete ich wie immer beim Abruf "Abholen und Löschen".
Leider beläßt es PMail seit Freitag jetzt wieder beim "Löschen", kein "Abholen", die mails erschienen NICHT im Posteingang, sind für immer verloren. Und das aktuell bei einem äußerst wichtigen Schriftwechsel mit Arzt und Krankenhaus. So mußte ich um neue Mails bitten. Kostete Zeit und Nerven, um das zu klären.
Wie gesagt, das Problem hatte ich schon vor Jahren, mit Mail.de ging es dann lange Zeit gut, auch gelegentliche Abrufe von T-Online kamen durch. Nun ist das alte Leiden wieder da. Dazu noch auf einem anderen Rechner. Das BS kann es also nicht sein (vorher Win7, jetzt 10). Der Support von Mail.de hat sehr schnell geantwortet, dort sei alles ok. Nun wähle ich nur noch "Herunterladen" oder gehe lieber gleich auf die Webseite des Providers, wenn eine wichtige Nachricht vorliegt. Mein Vertrauen in Pegasus ist mal wieder ziemlich angeknackst.
Im voraus vielen Dank für Trost und Rat.
LG Hajojunge

Hallo, Freunde,

auf einem anderen Rechner (Win7 Ultimate 64) ist Pegasus (neueste Version 4.80 de) seit einiger Zeit irreparabel beschädigt. Neu drüberinstallieren hilft nichts.

Es werden nicht alle Mails heruntergeladen. Heute ging es nur bis zum 7.06., was danach kam, blieb unsichtbar. Auf dem T-Onlineportal sind aber alle sichtbar. Auch auf meinen anderen Rechnern ist mit Pegasus alles ok.

Beim Abruf vom Server habe ich immer nur Abholen, nicht Abholen + Löschen aktiviert, weil ich nicht weiß, was da noch passieren könnte.

Zudem ist die Hilfefunktion nicht verfügbar.

Kurzum, es ist wohl eine vollständige Neuinstallation erforderlich.
Es ist wohl besser, das Mailverzeichnis vorher woanders zu sichern und dann zurückzukopieren.
Gehen die Einstellungen verloren?
Danke im voraus.
Hajo

Hallo,

Ich bekomme beim Versenden über "Mail.de" seit einiger Zeit diese Fehlermeldung. Womöglich seit einem Update. Win 10 LTSC Enterprise.

error:1408F10BSL routines:ssl3_get_record:wrong version number.

Betroffen ist nur der Versand über Mail.de. Der Empfang ist ok.

Im Netz finde ich nur Kryptisches.

Auf einem anderen PC unter Win 7 Ultimate aber kein Problem.

Danke im voraus, Hajo

Liebe Pegasus-Gemeinde,
bei den diversen Umzügen der letzten Jahrzehnte hatte ich eigentlich nie nennenwerte Probleme.
Und bis heute morgen lief Pegasus auf meinen neuen Rechner auch noch. Dann aber (vielleicht hat sich eine Pegasus-Datei/-Einstellung mit einer Einstellungsänderung durch die zahlreichen Neuinstallationen, die ich heute vorgenommen habe, „verschluckt“...) waren die Fenster (Eingangsordner, Ordnerliste) nur noch angedeutet oder gar nicht (!) zu sehen, eine komische Schriftart war zu sehen, und das Programm hat nicht mehr reagiert („eingefroren“).
Ich habe jetzt bereits dreimal neu installiert, richtig auf der grünen Wiese. Selbes Problem.
Dann habe ich die „pmail.cfg“ gelöscht und neu gestartet.
Wie zu erwarten kommt dann die Abfrage der drei verschiedenen Installationsarten. Ich habe – wie immer – die mittlere gewählt und alter Sitte folgend das E-Post-Benutzerverzeichnis all meiner Benutzer (→
D:\Struppi\Dokumente\E-Post\Pegasus) angegeben...:
Unverständlicherweise wird kein einziger (!!) der in dem gerade genannten Verzeichnis liegenden Pegasus-Postfachverzeichnisse/-Benutzer erkannt!!
Kann das was mit fehlenden Berechtigung für die Pegasus-Programminstanz auf dieses Verzeichnis (Pegasus ist auf „C:\Pegasus“ installiert) (möglicherweise fehlt dem Programm ja die Berechtigung, die es erhielte, wenn man (was man ja nicht soll...) es unter „C:\Programs (x86)“ installierte...

Ich werde es jetzt einstweilen noch einmal mit „pconfig.exe“ probieren, vielleicht bringt mich das ja weiter...

Bin für jede Hilfe dankbar!

Liebe Grüße
Struppi

Guten Morgen,

ich nutze PMAIL schon seit fast 30 Jahren.

Ich bin mit meinem PMAIL-Programm von einem Windows 10-Rechner auf einen Windows 11-Rechner umgezogen.
Auf beiden Rechnern war dieselbe Pegasus-Version 4.80 installiert.

Ich habe jetzt das Problem, dass ich innerhalb einer geöffneten Nachricht nicht mehr scrollen kann.
Bei Win10 hatte ich die Programm-Version vor dem "Umzug" nur auf 4.80 upgedatet - ich kann nicht sagen, ob dort das Problem auch schon bestand.
Das Scrollen innerhalb der Nachrichten- oder Ordnerübersicht funktioniert.

Ich habe zudem den Eindruck, dass wenn ich die Nachricht schließe, ich noch kurz das Ende der Nachricht bzw. einen weiter unten liegenden Teil der Nachricht sehe (aber dann schließt sich die Nachricht ja).

Ist das ein Bug, oder muss ich da eine Einstellung ändern?

Weiß da jemand etwas?

Vielen Dank und Gruß
Jens

Ich möchte eine Informationsmail an mehrere Empfänger schicken. Damit alles Datenschutzkonform abläuft, wollte ich die E-Mailadressen als BBC-Adressen eintragen. Bei einem Test habe ich nun festgestellt, dass alle Empfänger auch alle anderen BBC-Adressen sehen. Ist das normal?

Hallo Pegasus-Benutzer,

seit längerer Zeit wundere ich mich, dass einige mit Pegasus erzeugte Mails vom IONOS-Mailserver (1&1 und GMX) mit der Begründung "554-Reject due to policy restrictions" abgelehnt werden. Dieselbe Mail wurde vom Vivaldi-Mailserver problemlos angenommen, eine Mail an den selben Empfänger vom Mailprogramm im Handy funktionierte ebenfalls. Eine Nachfrage bei IONIS brachte jetzt folgende Antwort:
"In den zuständigen Logs ließ sich "trinity::msg::AddressParseError: Syntax error in domain" erkennen; die E-Mail Adresse im Domain Part wurde nicht korrekt an uns übermittelt.
Bitte prüfen Sie daher auf korrekten Versand, nachdem Sie die Empfängeradresse vollständig manuell, ohne Nutzung eines Adressbucheintrags oder einer Autovervollständigung eingetragen haben."
Nach einigem Suchen habe ich die Ursache gefunden, verstehen tu ich's aber nicht:
Tippe ich für eine neue Mail den Beginn des Empfängernamens ein, schaut die Autovervollständigung auch in den zuletzt benutzten Adressen (ist so eingestellt). In der Regel erscheint dann der Klartextname und dahinter in spitzen Klammern die Mail-Adresse. Bei den Problemadressen aber nicht. Wenn ich mit den ersten Zeichen einer dieser Mailadressen beginne, wird diese korrekt vervollständigt und in den spitzen Klammern ebenfalls eingetragen, also:

"abc@xyz.de >"

Genau so steht es dann auch hinter "To: " in den Rohdaten der zu sendenden Mail. Und exakt das akzeptiert der Server offensichtlich nicht. Lösche ich die Auto-Ergänzung ab dem Leerzeichen und sende die Mail dann ab, geht's problemlos.

Ich habe dann mal die Datei mit den zuluetzt benutzten Adressen (WINPMFUA.PM im Mailverzeichnis; Danke für den Link auf die Dateiliste, Michael!) durchgesehen, und siehe da, da stehen einige solcher Einträge. Die habe ich jetzt entfernt. Aber was da falsch läuft und wie es zu diesen Einträgen gekommen ist - keine Ahnung!

Vielleicht hilft's auch anderen Usern.

Micha

Hallo,
ich hab's länger nicht benutzt und stelle jetzt fest: das Hilfe-System friert beim Start ein. Ich benutze Pegasus v4.8de auf Windows 7 (jaja, ich weiß...) 64 bit. Kann sein, dass das bereits seit dem letzten Update so ist. Das Modul startet wohl noch, ich sehe es in der Task-Leiste, aber es erscheint kein Fenster.
Hat jemand eine Idee, wie ich das reparieren könnte?

Danke für's Lesen
Micha